Welkom op de blog van Pelops Villa Siga Siga
Hier delen we af en toe nieuws uit en rondom Villa Siga Siga, tips voor je verblijf en leuke weetjes over Griekenland en de omgeving
Een woordje Grieks
Tijdens een vakantie in Griekenland kom je met Engels meestal een heel eind. Toch is het natuurlijk leuk om af en toe een woordje Grieks te proberen. Met een paar eenvoudige woorden en zinnen kom je al een heel eind.
Hallo
Yassas — Γεια σας
Goedemorgen
Kaliméra — Καλημέρα
Goedenavond
Kalispéra — Καλησπέρα
Dank je wel
Efcharistó — Ευχαριστώ
Alsjeblieft / graag gedaan
Parakaló — Παρακαλώ
Tot ziens
Andío — Αντίο
Ja
Ne — Ναι
Nee
Óchi — Όχι
Een koffie alstublieft
Énan kafé, parakaló — Έναν καφέ, παρακαλώ
Een bier alstublieft
Mía bíra, parakaló — Μία μπίρα, παρακαλώ
Water alstublieft
Neró, parakaló — Νερό, παρακαλώ
De rekening alstublieft
To logariasmó, parakaló — Το λογαριασμό, παρακαλώ
Proost!
Yamás! — Γεια μας!
En ook al mocht de uitspraak niet helemaal perfect zijn, je poging wordt zeker gewaardeerd.
Een heerlijke zomer
Wat is het genieten deze zomer! De zon laat zich volop zien en onze gasten maken daar heerlijk gebruik van. De afgelopen weken hebben we alweer veel fijne berichten ontvangen van mensen die in Villa Siga Siga verblijven.
Sinds vorige maand is er een extra airconditioning geplaatst en daar wordt dankbaar gebruik van gemaakt. Veel huizen in Griekenland zijn zo gebouwd dat ze de warmte zoveel mogelijk buiten houden, maar op écht warme dagen is het toch wel erg prettig om binnen even verkoeling te kunnen zoeken.
Ook het zwembad is deze maanden een favoriete plek. Even afkoelen, een boek erbij en genieten van de rust. En wie eropuit wil, hoeft zeker niet ver te zoeken. De verschillende stranden in de omgeving worden door onze gasten erg gewaardeerd: allemaal op korte afstand van de villa en ieder met een eigen sfeer. Van een rustig baaitje tot een wat levendiger strand — er is voor iedereen wel een fijne plek te vinden.
Maar er is natuurlijk nog veel meer te doen. Maak een mooie boottocht langs de kust, geniet van het leuke en gezellig Pylos of bekijk de zonsondergang in Koroni.
Natuurlijk gaat er tijdens een druk zomerseizoen ook weleens iets kapot. Gelukkig konden de kleine problemen die zich voordeden snel worden opgelost en konden onze gasten weer verder met vakantie vieren.
De komende weken is Villa Siga Siga helemaal volgeboekt, maar voor de herfstvakantie zijn er nog mogelijkheden. Ook dat is een heerlijke periode om naar Messinia op de Peloponnesos te komen. De temperaturen zijn doorgaans nog bijzonder aangenaam, het is een stuk rustiger dan midden in de zomer en het weer leent zich uitstekend voor uitstapjes en het ontdekken van de omgeving.
Dus wie in het najaar nog even wil genieten van zon, rust, lekker eten en het Griekse buitenleven: misschien is Villa Siga Siga wel de perfecte plek.
Neem gerust vrijblijvend contact met ons op via het contactformulier.
Ίσως τα πούμε σύντομα!
(Vertaling: Misschien tot snel :-))
Review in het zonnetje
Onze eerste gasten zijn geweest en wat is het ontzettend leuk om zo’n mooie review in ons gastenboek te mogen ontvangen.
Bij ieder gezelschap proberen we mee te denken en onze dienstverlening zo goed mogelijk af te stemmen op de gasten die we mogen verwelkomen. Dat kunnen we natuurlijk niet alleen. Daarom zijn we ontzettend blij met onze gastvrouw en gastheer op locatie, die altijd voor onze gasten klaarstaan en ervoor zorgen dat alles tijdens het verblijf goed verloopt.
Voorjaar in de villa
Het voorjaar is een prachtig seizoen in Griekenland. Het weer wordt al snel aangenaam en alles staat prachtig in bloei. Tijd om alles rondom de villa weer in gereedheid voor het verhuurseizoen.
Dat betekent de nodige reparaties verrichten, verder snoeien, heel veel onkruid verwijderen en vooral: heel veel poetsen. Door de winter, de wind en de regen is de villa grotendeels bedekt onder een dikke laag (Sahara)zand. Omdat dat er natuurlijk niet zo fraai uitziet, boenen we erop los totdat alles er weer stralend uitziet.
Vervolgens kan het tuinmeubilair weer naar buiten, wordt het zwembad gevuld en als we geluk hebben, is het water al vrij snel warm genoeg om een plonsje te maken.
Klustijd
Het winterseizoen laat altijd de nodige sporen achter en dat brengt weer een hoop klussen met zich mee. Zo is er altijd wel iets te repareren, staat het onkruid metershoog en zijn de villa en de terrassen weer voorzien van het nodige stof en zand. Een flinke schoonmaakbeurt is dan ook geen overbodige luxe.
Normaal gesproken staat het onkruid zo’n 80 centimeter hoog rond deze tijd maar door de vele regen van afgelopen winter staat het dit jaar op sommige plekken wel 2 meter hoog! Genoeg te snoeien dus.
Gelukkig is het weer inmiddels goed en zijn de temperaturen alweer wat aangenamer dan in Nederland. Voor een zwemtochtje in zee of het zwembad is het nog wat te koud, maar zodra het zonnetje erbij komt, is het buiten al snel heerlijk toeven.